C’est le printemps, le hérisson est amoureux ! Il a aperçu au loin une magnifique hérissonne et n’a plus qu’elle en tête. Comment l’aborder ? Son ami l’écureuil a un plan d’action : combattre un adversaire de taille -l’ours fera l’affaire- pour se couvrir de gloire, impressionner ainsi la belle. Les deux amis se préparent, se parent de mille armures, se motivent… à l’attaque !

Un album qui conjugue subtilement hilarité et tendresse.